Io, Saturnalia!

Ljubljana, 30.12.2011

Zdaj, oče Apolon, resnobna Atena
in Muze, spočijte si, daleč pojdite:
klicali vas bomo, ko januar pride.
Naj pride Saturnus, ko spon se odreši,
in vina v obilju pijani December
in Šale objestne, zabeljene s Smehom,
dokler bom opeval pijane gostije
in vedrega Cezarja blaženi praznik!